Portugese Instructive Social Club

Est. 1922

 
🇵🇹: Esta semana a cozinha do PISC vai estar aberta, quinta-feira “até ó fundo do tacho” com bifanas, caldo verde e pão com chouriço. 🍜 🥖 Sexta-feira haverá petiscos à moda do PISC! Esta sema
🇵🇹: Como houve muita gente a pedir para ter petiscos hoje, vamos fazê-los! Hoje à noite teremos Roupa Velha, Sopa à Lavrador e pão com chouriço na Sala da Chave d’Ouro. Até logo! 🇺🇸: Since so many
🇵🇹: Amanhã não haverá petiscos à PISC, mas teremos pão com chouriço para levar! Por favor ligue para encomendar. Amanhã à noite, O PISC estará a acolher o jantar mensal da Academia do
🇺🇸: Honoring all who served, including our proud Luso-Americans. Thank you for your dedication and sacrifice. ❤️🤍💙 🇵🇹: Homenageamos todos os que serviram, incluindo os nossos orgulhosos luso-americanos. Obrigado pela vossa dedicaç&atilde
🇵🇹: Lamentamos informar que a noite de cinema, esta quinta-feira, tem de ser cancelada. Pedimos desculpa desde já! Fiquem atentos para o próximo! 🇺🇸: We regret to inform you that the movie night for this Thursday has to be cancele
🇵🇹: Uma celebração fantástica de São Martinho! 🌰🌾🍂✨ Um grande obrigado a todos os que estiveram connosco e ajudaram a manter viva esta linda tradição portuguesa. Os vossos sorrisos, alegria e energia pos
🇺🇸: A recap of Bingo Night! 🎉 Thank for to everyone who came out for a fun game night! 🇵🇹: Um resumo da Noite de Bingo! 🎉 Obrigado a todos os que vieram passar uma noite divertida connosco! #piscnj
🇵🇹: Sexta-feira haverá petiscos à moda do PISC! Esta semana vai haver feijoada e chicken tenders com batatas fritas! 🇺🇸: Friday, we have snacks, PISC style! This week we will have a traditional portuguese dish feijoada, as well as
🇺🇸: Feeling lucky? 🍀 Come join us for a fun-filled Bingo Night this Thursday, November 6 at 7:30 PM! You bring the luck, we’ll bring the prizes and snacks 😋 As usual, PISC kitchen will be open on Thursday, for “until the bottom of
Informamos que a Festa do São Martinho está esgotada! Agradecemos a todos os sócios e amigos que sempre dão preferência ao PISC! 🍷🌰🎶 #PISCNJ
Informamos que a Chave D’Ouro, edição Halloween, está esgotada! Agradecemos a todos os sócios e amigos que sempre dão preferência ao PISC! Até sexta 🎃👻💀🎶 #SextasNaChaveDouro #PISCNJ
🇵🇹 Vamos Celebrar 90 Anos da Escola Amadeu Correia! 🎉 Junte-se a nós para comemorar esta data tão especial — 90 anos de ensino, cultura e tradição portuguesa! Uma noite de boa comida, música, dança